沒有薔薇的花店片尾曲, 是山下達郎的 "ずっと一緒さ", 真的好好聽!!
( 之前奧桑鬧了大笑話, 誤把 " 東京鐵塔" 的主題曲 " Forever Mine " 當作沒有薔薇的花店主題曲, 因為都很好聽, 也都是山下達郎先生的作品, 所以弄混了. 以下請看 Forever Mine 的 介紹及 MV, 文章後面已補上 "ずっと一緒さ"的 MV 及日文附日文注音歌詞 )
這支 MV 雖然其實跟 "東京鐵塔" ( 是黑木瞳跟岡田准一主演的那部電影, 松本潤也有青澀的演出噢 ) 的劇情不相關, 但是也很值得一看. 片裡的流浪漢並不是主唱山下達郎先生, 據戶長說他是一個諧星, 不過在 MV 裡, 他很哀傷又落寞的眼神, 配上山下先生的歌聲, 很令人動容.
播放的時候記得將右下方的音樂播放器暫停, 這樣就可以好好欣賞這首歌及有感覺的畫面了.
這才是正宗的 " 沒有薔薇的花店 " 主題曲 : ずっと一緒さ.
好聽好聽~~~ 大家來學唱!!! 提供日文注音歌詞噢!!
作詩:山下達郎 作曲:山下達郎
抱(だ)きしめて しじまの中(なか)で あなたの声(こえ)を聞(き)かせて
こびりつく 涙(なみだ)を融(と)かして 冬(ふゆ)はもうすぐ終(お)わるよ
いくつもの悲(かな)しみを くぐリ(り)抜(ぬ)けたそのあとで
つないだ手(て)の 温(あたた)かさが全てを 知っている
あなたとふたりで 生(い)きて行(い)きたい それだけで何(なに)もいらない
昼(ひる)も 夜(よる)も 夢(ゆめ)の中(なか)まで ずっと ずっと 一緒(いっしょ)さ
傷付(きずつ)いた 心(こころ)のかけらを ひとつ残(のこ)らずひろって
愛(あい)という 不思議(ふしぎ)なジグソ(じぐそ)ー つなぐピ(ぴ)ース(す)を探(さが)すよ
本当(ほんとう)の強(つよ)さは ひとりじゃないって言(い)えること
風(かぜ)の中(なか)で寄(よ)り添(そ)う 花(はな)のように 秘めやかに
あなたとふたりで 生(い)きて行(い)けたら 何度(なんど)でも生(う)まれ変(か)われる
たどリ(り)着(つ)いた 僕(ぼく)らの場所(ばしょ)で ずっと ずっと 一緒(いっしょ)さ
あなたとふたりで 生(い)きて行(い)きたい それだけで何(なに)もいらない
時(とき)の海(うみ)に 未来(みらい)を浮(う)かべ ずっと ずっと ずっと 一緒(いっしょ)さ
ずっと ずっと 一緒(いっしょ)さ ずっと 一緒(いっしょ)さ…