星期一上日文課,停止跑步一次。
 
跟武久老師學日文,大概已經一年半了?老師是一個可愛的日本女生,但是笑起來很真誠爽朗,不會像電視上看到的日本人,總是有一點假假的感覺。
 
跟老師學日文的這段期間,前面三個月我真的很認真啊,但是越學越懶,現在根本都沒預習也沒複習就跑去上課,都撒勒偶北共,但是老師總還是保持微笑,很有耐心的糾正我的文法,然後在我卡住說不出我想要說的話的時候,還會幫我加油,以及努力的猜測我要說得到底是什麼。真的是很辛苦啊,當我的老師。
 
但是,老師要回日本去了,嗚嗚,寂しいなあ~~~!!
 
跟老師上課,不只是學日文而已,我們還會聊一些有的沒的,彼此交換一點生活資訊,還有對對方國家的疑問等等,所以真的是獲益良多。比如說,我們曾經有一次聊到穿衣服,我說我總可以在台北的街上一眼認出哪一個是日本女生,老師大呼"本当に?!",因為她覺得台灣女生現在已經都變得很時髦了,跟日本女生的外貌其實差不多。不過,他的確也覺得二個國家的女生對某些衣服的搭配法觀念不太一樣,例如:內搭褲(レギンス)。在日本,穿內搭褲一定是搭配略長的洋裝或是上衣、T恤等等,重點是不要露出跨下或是屁屁啊。但是在台灣,處處可見大家用一般長度的上衣搭配內搭褲,所以不管正面或是背面,都令人看了好害羞啊~~~!!(該害羞的應該是穿這樣的那個人吧?)
 
不過,因此我也學會了這個技巧,也比較會穿內搭褲了(哈哈,不然我也有可能犯一樣的錯誤呢)。還有還有,老師也曾給我建議,說我化妝就缺了一道腮紅的手續,在二頰刷上一點顏色會讓我的的妝容更完整喔。結果我真的就開始畫腮紅了耶,真的氣色好多了,真的好棒啊,老師不愧是以會化妝聞名的日本國女性啊!!
 
唉~~,所以老師要回日本去,而且短時間不會再回台灣,真的是一件令我很無奈的事捏。一方面少了一個督促我至少每週都要用日文胡謅一小時的消極日文學習法,另一方面也少了一個可以聊天、學習的朋友,真的感到好遺憾啊。但是,老師的家人希望她可以回日本去找工作、嫁人,成為一個正常的日本女人(哈哈,這樣說是她在台灣不正常的意思嗎?)我也沒有立場反對啊...... 畢竟這是老師的人生啊,大家說對嗎?
 
所以,這個月底,老師就要回到她福岡的家了。以後,我想我的破日文就會更加退步,然後就什麼都不會說了(嗚嗚)。但是,我希望可以跟老師保持聯絡,未來我會為了跟老師見面,盡量安排九州行程的!!
 
先生、今までいろいろありがとう!!幸せになってね!!
 
抱持著依依不捨的心情,星期三我第一次突破了三公里!!今後我也會努力跑下去的!!(謎之音:怎麼不下努力學日文的願望啊?)
 
Just completed a 3.17 km run with RunKeeper - 3 KM!!
Distance 3.17 km | Duration 0:35:02 | Calories Burned 156
Average Pace 11:03 / km | Average Speed 5.43 km/h | Elevation Climb 35 m

日迷奧桑 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()